翻訳と辞書
Words near each other
・ Quds in Persian literature
・ Quds Street
・ Qudsaya
・ Qudsaya District
・ Qudsi
・ Qudsia Bagh
・ Qudsia Begum
・ Qudsia Tahseen
・ Qudud Halabiya
・ Qudula
・ Qudus Lawal
・ Qudwa
・ Que
・ Que (tower)
・ Que Alegria
Que C'est Triste Venise
・ Que Cante la Vida
・ Que Corra La Voz
・ Que Dios me perdone
・ Que du vent
・ Que el cielo espere sentao
・ Que El Ritmo No Pare
・ Que Estés
・ Que Ganas de Volver
・ Que Hill
・ Que Ironía
・ Que la barque se brise, que la jonque s'entrouvre
・ Que la lumière soit
・ Que Levante La Mano
・ Que Linda Manita


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Que C'est Triste Venise : ウィキペディア英語版
Que C'est Triste Venise
Que C'est Triste Venise (''literal English translation'': How Sad Venice Is) is a song written by Armenian-French artist Charles Aznavour and Françoise Dorin〔(Billboard - 29 May 1965 - Page 20 )〕 and sung by Aznavour about Venice. It was first recorded in French by Aznavour in 1964, and later in Spanish (''Venecia Sin Ti''), German (''Venedig im Grau''), English (''How Sad Venice Can Be''), and most notably in 1971 in Italian (''Com'è Triste Venezia'').
In 1964-1965 it was on Top Hit charts of Billboard (France,〔(Billboard, 1964 )〕 Rio de Janeiro,〔(Billboard, 1965 )〕 Brazil,〔(Billboard, 1965 )〕 etc.) and was an international hit.〔(Billboard 5 Jun 1965 )〕
Catalan singer Dyango recorded ''Venecia Sin Ti'' in 1994, to much praise.
Italian poet Giulia Niccolai dedicated her 'Como è trieste Venezia' love poem to Charles Aznavour (for his well-known song) and to Adriano Spatola.
==Awards==
In 1964 it received a Blason d'Or award as one of the top hits of the year.〔(Billboard 29 May 1965 )〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Que C'est Triste Venise」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.